استفاده از خلیج به جای خلیج فارس در یورونیوز

شبکه‌ی #یورونیوز که زبان پارسی هم یکی از زبان‌های آن است، و خبرهای خود را به زبان #پارسی نیز پخش می‌کند، در عنوان‌های خبرهای خود از واژه‌ی نادرست #خلیج یا #gulf بهره می‌برد. کاری که ما ایرانیان می‌توانیم انجام دهیم:

   1- موضوع را زیاد احساسی نکنیم و وارد بازی‌های کسانی نشویم که از احساسات میهن‌دوستانه‌ی ما سواستفاده می‌کنند.

  2- یک #رایانامه (ایمیل) یا پیام یا... برای این شبکه بفرستیم و با «رعایت ادب» درخواست کنیم به‌جای واژه‌ی نادرست #خلیج gulf از واژه‌ی درست #خلیج_پارس #Persian_gulf بهره ببرند. (دو سه دقیقه بش‌تر زمان نمی‌برد)

  3- توقع نداشته باشیم که این کُنش‌های گروهی زود نتیجه دهد. همین که بدانند شماری به این کار معترض هستند بزرگ‌ترین دستآورد است.

  4- با #هم‌رسانی (share) کردن این پست به فراگیر شدن این کُنش (فعالیت) فرهنگی و مدتی کمک کنیم.
----
راه‌های تماس با شبکه‌ی یورونیوز:

1- نشانی #تارنما (سایت) پارسی یورونیوز: http://persian.euronews.com
2- فرستادن پیام خود از فرم تماس تارنمای یورونیوز: http://persian.euronews.com/contact
3- فرستادن پیام در برگه‌ی فیس‌بوکی پارسی یورونیوز: https://www.facebook.com/pe.euronews

/ 0 نظر / 31 بازدید